Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
4958 of 86 results
49.
My active workflow activities
Version: 3.6.0LTS.
Meine aktiven Workflow Aktivitäten
Translated and reviewed by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-117:Description.
50.
View active worflow activities
Version: 3.6.0LTS.
Aktive Workflow-Aktivitäten anzeigen
Translated and reviewed by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-117:Help.
51.
Archive Viewer
Version: 3.6.0LTS.
Archivbetrachter
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-118:Name.
52.
View automatically archived Documents
Version: 3.6.0LTS.
Automatisch archivierte Belege anzeigen
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-118:Description.
53.
Depending on the Client Automatic Archive Level documents and reports are saved and available for view. In the Report Viewer you can manually archive Documents or Reports. You can only view archives, if you have access to the original document.
Version: 3.6.0LTS.
Abhängig vom vom Automatischen Archivierungslevel des Mandanten werden Belege und Reports gespeichert und sind zur Ansicht verfügbar. Im Report Viewer können Belege und Reports manuell archiviert werden. Archive können nur angezeigt werden sofern Zugriff auf die Originaldokumente möglich ist.
Translated and reviewed by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-118:Help.
54.
Performance Indicators
Version: 3.6.0LTS.
Leistungsindikatoren
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-119:Name.
55.
View Performance Indicators
Version: 3.6.0LTS.
Anzeige der Leistungsindikatoren
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-119:Description.
56.
View all Performance Indicators and Goals
Version: 3.6.0LTS.
Anzeige aller Leistungsindikatoren und Ziele
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-119:Help.
57.
Product Attribute Grid
Version: 3.6.0LTS.
Produktattributsmatrix
Translated by Michael Hüttemann
Located in Content of: id-120:Name.
58.
Maintain Products with Attributes in a Table Grid
Version: 3.6.0LTS.
Verwalten von Produkten mit zusätzlichen Merkmalen in einer Matrix
Translated and reviewed by Etienne Ruedin
Located in Content of: id-120:Description.
4958 of 86 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Etienne Ruedin, Michael Hüttemann.