|
|
25.
|
|
|
Name your Adempiere System installation, e.g. Joe Block, Inc.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Benennen Sie Ihre ADempiere Installation (z.B. Joe Block, Inc.)
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-5899:Description.
|
|
|
26.
|
|
|
The name if the system to differentiate support contracts
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Der Name falls das System Supportverträge unterscheidet
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-5899:Help.
|
|
|
27.
|
|
|
Attribute Set Instance
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Attributsatz Instanz
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-6344:Name,id-11799:Name.
|
|
|
28.
|
|
|
Product Attribute Values
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Produktattribut Werte
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-6344:Description,id-11799:Description.
|
|
|
29.
|
|
|
The values of the actual Product Attributes. Product Instance attributes are defined in the actual transactions.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Die Werte der tatsächlichen Produktattribute. Produktinstanzattribute werden in den tatsächlichen Transaktionen definiert.
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-6344:Help,id-11799:Help.
|
|
|
30.
|
|
|
Document No
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Beleg-Nr.
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-8985:Name.
|
|
|
31.
|
|
|
Document sequence number of the document
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Belegkreisnummer des Belegs
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-8985:Description.
|
|
|
32.
|
|
|
The document number is usually automatically generated by the system and determined by the document type of the document. If the document is not saved, the preliminary number is displayed in "<>". 
If the document type of your document has no automatic document sequence defined, the field is empty if you create a new document. This is for documents which usually have an external number (like vendor invoice). If you leave the field empty, the system will generate a document number for you. The document sequence used for this fallback number is defined in the "Maintain Sequence" window with the name "DocumentNo_<TableName>", where TableName is the actual name of the table (e.g. C_Order). |
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Die Belegnummer wird normalerweise vom System automatisch generiert und bestimmt den Belegtyp. Bei ungespeicherten Belegen wird eine vorläufige Nummer in "<>" angezeigt.
Falls der Belegtyp des Belegs keine automatische Belegnummernkreis definiert hat, bleibt das Feld bei neu erstellten Belegen leer. Das ist für Belege die normalerweise eine externe Belegnummer besitzen, wie etwa die Eingangsrechnung eines Lieferanten. Wenn Sie das Feld leer lassen, wird durch das System eine Belegnummer erzeugt. Der für diese Belegnummer verwendete Belegnummernkreis wird im Fenster "Nummernkreis verwalten" mit dem Namen "DocumentNo_<TableName>" definiert. TableName ist dabei der tatsächliche Name der Tabelle (z.B. C_Order). |
|
Translated and reviewed by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-8985:Help.
|
|
|
33.
|
|
|
Value
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Wert
|
|
Translated by
marjay
|
|
Reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-10097:Name,id-53360:Name.
|
|
|
34.
|
|
|
Condition Value
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Bedingung Wert
|
|
Translated and reviewed by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-10097:Description,id-53360:Description.
|
