Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
616625 of 6898 results
616.
Organization purchases this product
Version: 3.6.0LTS.
หน่วยงาน/สาขาสั่งซื้อสินค้านี้
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-403:Description.
617.
The Purchased check box indicates if this product is purchased by this organization.
Version: 3.6.0LTS.
เลือก สั่งซื้อ เป็นการระบุว่าหน่วยงาน/สาขานี้สั่งซื้อสินค้านี้หรือไม่
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-403:Help.
618.
Range
Version: 3.6.0LTS.
พิสัย
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-404:Name,id-404:PrintName.
619.
The parameter is a range of values
Version: 3.6.0LTS.
พารามิเตอร์เป็นพิสัยของค่าต่างๆ
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-404:Description.
620.
The Range checkbox indicates that this parameter is a range of values.
Version: 3.6.0LTS.
เลือก พิสัย แสดงว่าพารามิเตอร์นี้เป็นพิสัยของค่าต่างๆ
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-404:Help.
621.
Read Only
Version: 3.6.0LTS.
อ่านเท่านั้น
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-405:Name,id-405:PrintName.
622.
Field is read only
Version: 3.6.0LTS.
ฟิลด์เป็นชนิดอ่านได้อย่างเดียว
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-405:Description.
623.
The Read Only indicates that this field may only be Read. It may not be updated.
Version: 3.6.0LTS.
อ่านเท่านั้น แสดงว่าฟิลด์นี้จะถูกอ่านได้เท่านั้น ไม่สามารถปรับปรุงข้อมูลในฟิลด์นั้นได้
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-405:Help.
624.
Read Write
Version: 3.6.0LTS.
อ่าน/เขียน
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-406:Name,id-406:PrintName.
625.
Field is read / write
Version: 3.6.0LTS.
ฟิลด์เป็นชนิด อ่าน/เขียน
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-406:Description.
616625 of 6898 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kitti Upariphutthiphong, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์).