Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
568577 of 6898 results
568.
Display or Storage is encrypted
Version: 3.6.0LTS.
เข้ารหัสการแสดงผล หรือที่เก็บข้อมูล
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-374:Description.
569.
Display encryption (in Window/Tab/Field) - all characters are displayed as '*' - in the database it is stored in clear text. You will not be able to report on these columns.<br>
Data storage encryption (in Table/Column) - data is stored encrypted in the database (dangerous!) and you will not be able to report on those columns. Independent from Display encryption.
Version: 3.6.0LTS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Content of: id-374:Help.
570.
The Euro Currency
Version: 3.6.0LTS.
สกุลเงิน Euro
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-375:Name,id-375:PrintName.
571.
This currency is the Euro
Version: 3.6.0LTS.
สกุลเงินนี้เป็น Euro
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-375:Description.
572.
The Euro Currency checkbox is used to indicate if this currency is the Euro Currency.
Version: 3.6.0LTS.
เลือก สกุลเงิน Euro จะถูกใช้เพื่อแสดงว่าสกุลเงินนี้เป็นสกุลเงิน Euro หรือไม่
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-375:Help.
573.
Field Only
Version: 3.6.0LTS.
ฟิลด์เท่านั้น
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-376:Name,id-376:PrintName.
574.
Label is not displayed
Version: 3.6.0LTS.
ชื่อฟิลด์จะไม่ถูกแสดงออกมา
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-376:Description.
575.
The Field Only checkbox indicates that the column will display without a label.
Version: 3.6.0LTS.
เลือก ฟิลด์เท่านั้น แสดงว่าจะแสดงผลคอลัมน์เท่านั้นโดยไม่มีชื่อฟิลด์
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-376:Help.
576.
Fully Qualified
Version: 3.6.0LTS.
คุณสมบัติพร้อม
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-377:Name,id-377:PrintName.
577.
This account is fully qualified
Version: 3.6.0LTS.
บัญชีนี้มีคุณสมบัติพร้อม
Translated by Kitti Upariphutthiphong
Located in Content of: id-377:Description.
568577 of 6898 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kitti Upariphutthiphong, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์).