Serhii Tsynailo

Translation activity by Serhii Tsynailo

Serhii Tsynailo has contributed to the following translations.

2023-04-07	Ukrainian (uk) translation of rhythmbox in Ubuntu Lunar package "rhythmbox"
2022-10-03	Ukrainian (uk) translation of software-properties in Ubuntu Kinetic package "software-properties"
2021-10-31	Ukrainian (uk) translation of nm-applet in Ubuntu Jammy package "network-manager-applet"
2021-10-31	Ukrainian (uk) translation of nm-applet in Ubuntu Hirsute package "network-manager-applet"
2021-10-31	Ukrainian (uk) translation of nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet"
2021-01-25	Ukrainian (uk) translation of software-properties in Ubuntu Hirsute package "software-properties"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu RTM 14.09 package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Vivid package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Utopic package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Quantal package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Precise package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Wily package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Xenial package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Oneiric package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Bionic package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Artful package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Saucy package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Trusty package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Zesty package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Cosmic package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Raring package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Yakkety package "exiv2"
2018-06-29	Ukrainian (uk) translation of exiv2 in Ubuntu Natty package "exiv2"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu RTM 14.09 package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Zesty package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Saucy package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Trusty package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Yakkety package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Artful package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Utopic package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Xenial package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Bionic package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Raring package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Vivid package "python-apt"
2018-01-24	Ukrainian (uk) translation of python-apt in Ubuntu Wily package "python-apt"
2016-09-20	Ukrainian (uk) translation of appcenter in Obsolete Junk appcenter-0.x-20150630-204219
2016-09-20	Ukrainian (uk) translation of appcenter in AppCenter trunk
2016-09-18	Ukrainian (uk) translation of appcenter in Obsolete Junk appcenter-packagekit-database-20121217-192801
2016-06-27	Russian (ru) translation of uwriter in uWriter trunk
2016-06-25	Ukrainian (uk) translation of uwriter in uWriter trunk
2016-06-13	Russian (ru) translation of noise in Noise trunk
2016-06-13	Russian (ru) translation of noise in Noise 0.3.x
2016-06-13	Russian (ru) translation of scratch in Scratch trunk
2016-04-12	Ukrainian (uk) translation of unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk
2015-12-07	Ukrainian (uk) translation of scratch in Scratch trunk
2015-08-17	Ukrainian (uk) translation of pantheon-terminal in Terminal 0.2.x
2015-08-17	Ukrainian (uk) translation of pantheon-terminal in Terminal trunk
2015-04-12	Ukrainian (uk) translation of marlin in Files trunk
2015-03-28	Ukrainian (uk) translation of plank in Plank trunk
2015-02-26	Ukrainian (uk) translation of ubuntu-sso-client in Ubuntu Raring package "ubuntu-sso-client"