Sukarn Singh Maini

Translation activity by Sukarn Singh Maini

Sukarn Singh Maini has contributed to the following translations.

2013-09-28	Hindi (hi) translation of indicator-keyboard in Ubuntu Cosmic package "indicator-keyboard"
2013-09-28	Hindi (hi) translation of indicator-keyboard in Ubuntu Xenial package "indicator-keyboard"
2013-09-28	Hindi (hi) translation of indicator-keyboard in Ubuntu RTM 15.04 package "indicator-keyboard"
2013-09-28	Hindi (hi) translation of indicator-keyboard in Ubuntu Mantic package "indicator-keyboard"
2013-09-28	Hindi (hi) translation of indicator-keyboard in Ubuntu Lunar package "indicator-keyboard"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Intrepid package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Lucid package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Precise package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Karmic package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Jaunty package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Hardy package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Natty package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Maverick package "kdeutils"
2012-03-30	Hindi (hi) translation of ark in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Lucid package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Hardy package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Jaunty package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Precise package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Natty package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Oneiric package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Intrepid package "debian-installer"
2012-03-09	Hindi (hi) translation of debian-installer in Ubuntu Maverick package "debian-installer"
2011-10-06	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Documentation lucid
2011-09-19	Hindi (hi) translation of deluge in Deluge 1.2
2011-05-11	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-10	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2011-05-06	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubuntu-docs"
2011-05-06	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2010-12-21	Hindi (hi) translation of deluge in Deluge 1.1
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Lucid package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Karmic package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Oneiric package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Intrepid package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Jaunty package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Natty package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Hardy package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Maverick package "synaptic"
2010-10-10	Hindi (hi) translation of synaptic in Ubuntu Dapper package "synaptic"
2010-08-15	Hindi (hi) translation of ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Documentation lucid
2010-05-13	Hindi (hi) translation of config-desktop in Ubuntu Intrepid package "xubuntu-docs"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkonq in Ubuntu Lucid package "kdebase"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkickermenu-tom in Ubuntu Hardy package "kdebase"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkickermenu-tom in Ubuntu Karmic package "kdebase"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkickermenu-tom in Ubuntu Dapper package "kdebase"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkickermenu-tom in Ubuntu Intrepid package "kdebase"
2010-05-13	Hindi (hi) translation of libkickermenu-tom in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
2010-04-24	Hindi (hi) translation of drkonqi in Ubuntu Hardy package "kdebase"