Piotr Strębski

Translation activity by Piotr Strębski

Piotr Strębski has contributed to the following translations.

2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Precise package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Karmic package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Intrepid package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Hardy package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Maverick package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Lucid package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of pidgin in Ubuntu Trusty package "pidgin"
2007-07-21	Polish (pl) translation of libgksuui1.0 in Ubuntu Hardy package "libgksuui1.0"
2007-07-21	Polish (pl) translation of libgksuui1.0 in Ubuntu Jaunty package "libgksuui1.0"
2007-07-21	Polish (pl) translation of libgksuui1.0 in Ubuntu Intrepid package "libgksuui1.0"
2007-07-21	Polish (pl) translation of libgksuui1.0 in Ubuntu Dapper package "libgksuui1.0"
2007-07-21	Polish (pl) translation of libgksuui1.0 in Ubuntu Karmic package "libgksuui1.0"
2007-07-21	Polish (pl) translation of kwin4 in Ubuntu Hardy package "kdegames"
2007-07-21	Polish (pl) translation of kwin4 in Ubuntu Jaunty package "kdegames"
2007-07-21	Polish (pl) translation of kwin4 in Ubuntu Dapper package "kdegames"
2007-07-21	Polish (pl) translation of kwin4 in Ubuntu Intrepid package "kdegames"
2007-07-20	Polish (pl) translation of libkdegames in Ubuntu Quantal package "kdegames"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kino in Ubuntu Jaunty package "kino"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kino in Ubuntu Hardy package "kino"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kino in Ubuntu Intrepid package "kino"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kino in Ubuntu Dapper package "kino"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kfile-k3b in Ubuntu Intrepid package "k3b"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kfile-k3b in Ubuntu Jaunty package "k3b"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kfile-k3b in Ubuntu Karmic package "k3b"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kfile-k3b in Ubuntu Hardy package "k3b"
2007-07-20	Polish (pl) translation of kfile-k3b in Ubuntu Lucid package "k3b"
2007-07-20	Polish (pl) translation of musicvideophotos in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2007-07-20	Polish (pl) translation of musicvideophotos in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2007-07-20	Polish (pl) translation of musicvideophotos in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
2007-07-20	Polish (pl) translation of newtokubuntu in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
2007-07-20	Polish (pl) translation of newtokubuntu in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2007-07-20	Polish (pl) translation of newtokubuntu in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Kubuntu Documentation oneiric
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Kubuntu Documentation lucid
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Kubuntu Documentation precise
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Kubuntu Documentation natty
2007-07-16	Polish (pl) translation of hardware in Kubuntu Documentation maverick
2007-07-15	Polish (pl) translation of kubuntu-docs-games in Ubuntu Raring package "kubuntu-docs"
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Zope 3 3.1
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Zope 3 3.3
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Zope 3 3.2
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Ubuntu Jaunty package "zope3"
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Ubuntu Hardy package "zope3"
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Ubuntu Intrepid package "zope3"
2006-10-10	Polish (pl) translation of zope in Ubuntu Karmic package "zope3"