Siegfried Gevatter

Translation activity by Siegfried Gevatter

Siegfried Gevatter has contributed to the following translations.

2022-09-16	Catalan (ca) translation of nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
2022-07-11	Catalan (ca) translation of nautilus in Ubuntu Jammy package "nautilus"
2021-02-25	Catalan (ca) translation of nautilus in Ubuntu Hirsute package "nautilus"
2021-02-25	Catalan (ca) translation of eog in Ubuntu Hirsute package "eog"
2021-02-25	Catalan (Valencian) (ca@valencia) translation of eog in Ubuntu Hirsute package "eog"
2021-01-25	Catalan (Valencian) (ca@valencia) translation of deja-dup in Ubuntu Hirsute package "deja-dup"
2021-01-25	Catalan (ca) translation of deja-dup in Ubuntu Hirsute package "deja-dup"
2020-05-07	Catalan (ca) translation of simple-scan in Ubuntu Focal package "simple-scan"
2018-03-29	Catalan (ca) translation of synaptic in Ubuntu Maverick package "synaptic"
2018-03-29	Catalan (ca) translation of synaptic in Ubuntu Lucid package "synaptic"
2018-03-29	Catalan (ca) translation of synaptic in Ubuntu Natty package "synaptic"
2018-03-29	Catalan (ca) translation of synaptic in Ubuntu Oneiric package "synaptic"
2018-03-18	Catalan (ca) translation of empathy in Ubuntu Artful package "empathy"
2018-03-18	Catalan (ca) translation of mountall in Ubuntu Artful package "mountall"
2018-03-12	Catalan (ca) translation of gnome-session-3.0 in Ubuntu Bionic package "gnome-session"
2018-02-23	Catalan (Valencian) (ca@valencia) translation of orca in Ubuntu Bionic package "orca"
2017-12-28	Catalan (ca) translation of zim in Zim pyzim
2017-10-11	Catalan (Valencian) (ca@valencia) translation of orca in Ubuntu Focal package "orca"
2017-10-11	Catalan (ca) translation of orca in Ubuntu Focal package "orca"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Raring package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Vivid package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Precise package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Yakkety package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Wily package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Quantal package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Utopic package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Saucy package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Xenial package "gedit"
2017-02-17	Catalan (ca) translation of gedit in Ubuntu Trusty package "gedit"
2017-02-10	Catalan (ca) translation of docky in Docky 2.0
2017-02-10	Catalan (ca) translation of docky in Docky trunk
2017-02-10	Catalan (ca) translation of docky in Docky 2.1
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Maverick package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Trusty package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Natty package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Xenial package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Precise package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Wily package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Utopic package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Quantal package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Raring package "ubiquity"
2016-09-02	Catalan (ca) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Oneiric package "ubiquity"
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Exaile 0.3.x
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Exaile github
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Exaile 0.3.0
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Obsolete Junk obsolete-junk-exaile-trunk-20070726-002417-20070726-002417
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Exaile 3.4.x
2016-08-14	Catalan (ca) translation of exaile in Exaile 3.3.x