Nicholas Guriev

Translation activity by Nicholas Guriev

Nicholas Guriev has contributed to the following translations.

2023-01-10	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Kinetic package "software-properties"
2023-01-10	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Lunar package "software-properties"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Groovy package "shotwell"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Impish package "shotwell"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Jammy package "shotwell"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Kinetic package "shotwell"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Focal package "shotwell"
2022-05-25	Russian (ru) translation of shotwell in Ubuntu Hirsute package "shotwell"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Xenial package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Déjà Dup 30
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Hirsute package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Disco package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Groovy package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Vivid package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Yakkety package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Déjà Dup main
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Trusty package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Déjà Dup 36
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Déjà Dup 34
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Cosmic package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Eoan package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Jammy package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Impish package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Artful package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Focal package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Bionic package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Wily package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Zesty package "deja-dup"
2021-12-01	Russian (ru) translation of deja-dup in Ubuntu Utopic package "deja-dup"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Kinetic package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Lunar package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Jammy package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Mantic package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Eoan package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Focal package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Cosmic package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Disco package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Groovy package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Impish package "apt"
2021-08-04	Russian (ru) translation of apt.c in Ubuntu Hirsute package "apt"
2021-01-25	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Hirsute package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Utopic package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Karmic package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Wily package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Raring package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Intrepid package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Software Properties trunk
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Groovy package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Trusty package "software-properties"
2021-01-08	Russian (ru) translation of software-properties in Ubuntu Natty package "software-properties"