Levan Chikobava

Translation activity by Levan Chikobava

Levan Chikobava has contributed to the following translations.

2017-04-05	Russian (ru) translation of onboard in Onboard 1.4
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Vivid package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Xenial package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Trusty package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu RTM 14.09 package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Raring package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Quantal package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Utopic package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Wily package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Saucy package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Oneiric package "p11-kit"
2015-12-21	Russian (ru) translation of p11-kit in Ubuntu Precise package "p11-kit"
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Unity 7.0
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Unity trunk
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Raring package "unity"
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Oneiric package "unity"
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Quantal package "unity"
2014-06-26	Russian (ru) translation of unity in Ubuntu Precise package "unity"
2013-08-15	Russian (ru) translation of inspector-strings in Chromium Browser translations
2013-05-09	Russian (ru) translation of seekthru in LeechCraft trunk
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Raring package "goocanvas"
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Quantal package "goocanvas"
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Precise package "goocanvas"
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Oneiric package "goocanvas"
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Natty package "goocanvas"
2013-04-18	Russian (ru) translation of goocanvas in Ubuntu Maverick package "goocanvas"
2013-03-31	Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Raring package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31	Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Natty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31	Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Quantal package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31	Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2013-03-31	Russian (ru) translation of ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in eCryptfs trunk
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Raring package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Trusty package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Xenial package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Disco package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Vivid package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Yakkety package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Eoan package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Focal package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Hirsute package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Saucy package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Artful package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Cosmic package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Zesty package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Utopic package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Wily package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Bionic package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Groovy package "ecryptfs-utils"
2012-12-30	Russian (ru) translation of ecryptfs-utils in Ubuntu Impish package "ecryptfs-utils"