Ivan Petrouchtchak

Translation activity by Ivan Petrouchtchak

Ivan Petrouchtchak has contributed to the following translations.

2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Maverick package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Precise package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Natty package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Yakkety package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Hardy package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Lucid package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Saucy package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Zesty package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Intrepid package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Raring package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Wily package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Jaunty package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Oneiric package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Dapper package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Utopic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Cosmic package "gfxboot"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Bionic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Cosmic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Artful package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Vivid package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Xenial package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Karmic package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Trusty package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-10-05	Ukrainian (uk) translation of bootloader in Ubuntu Quantal package "gfxboot-theme-ubuntu"
2018-02-17	Ukrainian (uk) translation of kfile-jpeg in Ubuntu Hardy package "kdegraphics"
2018-02-17	Ukrainian (uk) translation of kfile-jpeg in Ubuntu Dapper package "kdegraphics"
2018-02-17	Ukrainian (uk) translation of kfile-jpeg in Ubuntu Jaunty package "kdegraphics"
2018-02-17	Ukrainian (uk) translation of kfile-jpeg in Ubuntu Intrepid package "kdegraphics"
2018-02-17	Ukrainian (uk) translation of kfile-jpeg in Ubuntu Karmic package "kdegraphics"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Jaunty package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Maverick package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Natty package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Oneiric package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Lucid package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Karmic package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Hardy package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Dapper package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Intrepid package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of konquest in Ubuntu Precise package "kdegames"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Maverick package "konq-plugins"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Lucid package "konq-plugins"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Karmic package "konq-plugins"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Natty package "konq-plugins"
2012-06-21	Ukrainian (uk) translation of dirfilterplugin in Ubuntu Oneiric package "kde-baseapps"
2012-01-26	Ukrainian (uk) translation of gwenview in Ubuntu Hardy package "gwenview"
2012-01-26	Ukrainian (uk) translation of gwenview in Ubuntu Dapper package "gwenview"
2011-12-11	Ukrainian (uk) translation of babelfish in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
2011-12-11	Ukrainian (uk) translation of babelfish in Ubuntu Karmic package "konq-plugins"