Fernando Gutiérrez Ferrerías

Translation activity by Fernando Gutiérrez Ferrerías

Fernando Gutiérrez Ferrerías has contributed to the following translations.

2011-12-13	Spanish (es) translation of realpath in Ubuntu Utopic package "realpath"
2011-12-13	Spanish (es) translation of realpath in Ubuntu Xenial package "realpath"
2011-12-13	Spanish (es) translation of realpath in Ubuntu RTM 14.09 package "realpath"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Zesty package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Raring package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Utopic package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Wily package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu RTM 14.09 package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Xenial package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Saucy package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Quantal package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Vivid package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Trusty package "software-properties"
2011-12-13	Spanish (es) translation of software-properties in Ubuntu Yakkety package "software-properties"
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu mantic
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu bionic
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu disco
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu focal
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu groovy
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu hirsute
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu impish
2011-09-15	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-multiverse in Package Descriptions for Ubuntu lunar
2011-05-11	Spanish (es) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-10	Spanish (es) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
2010-12-21	Spanish (es) translation of hearts-doc in gnome-hearts trunk
2010-12-21	Catalan (ca) translation of plugins-theme-switcher in Moovida 0.3
2010-12-21	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu natty
2010-12-21	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu maverick
2010-12-21	Spanish (es) translation of luciole in Luciole 0.9
2010-12-21	Spanish (es) translation of exploring-the-ubuntu-desktop in Ubuntu Desktop Course trunk
2010-12-21	Spanish (es) translation of exploring-the-ubuntu-desktop in Ubuntu Desktop Course 8.04
2010-12-21	Spanish (es) translation of using-internet in Ubuntu Desktop Course trunk
2010-12-21	Spanish (es) translation of using-internet in Ubuntu Desktop Course 8.04
2010-11-24	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu oneiric
2010-11-24	Spanish (es) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu raring
2010-10-01	Spanish (es) translation of kubuntu-docs-web in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2010-10-01	Spanish (es) translation of kubuntu-docs-web in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2010-10-01	Spanish (es) translation of kubuntu-docs-web in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2010-10-01	Spanish (es) translation of kubuntu-docs-web in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2010-10-01	Spanish (es) translation of kubuntu-docs-web in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2010-04-30	Spanish (es) translation of ubuntu-manual in Ubuntu Manual lucid-e2
2010-04-25	Spanish (es) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Karmic package "ubuntu-docs"
2010-04-25	Spanish (es) translation of internet in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
2010-04-25	Spanish (es) translation of keeping-safe in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
2010-03-24	Spanish (es) translation of installation-guide-using-d-i in Ubuntu Karmic package "installation-guide"
2010-03-24	Spanish (es) translation of installation-guide-using-d-i in Ubuntu Lucid package "installation-guide"
2010-03-24	Spanish (es) translation of using-d-i in Ubuntu Jaunty package "installation-guide"
2010-03-22	Spanish (es) translation of using-d-i in Ubuntu Intrepid package "installation-guide"
2010-02-26	Spanish (es) translation of fontforge in Ubuntu Oneiric package "fontforge"