Devrim GÜNDÜZ

Translation activity by Devrim GÜNDÜZ

Devrim GÜNDÜZ has contributed to the following translations.

2015-02-12	Turkish (tr) translation of psql-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2015-02-12	Turkish (tr) translation of pg-dump-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2015-02-12	Turkish (tr) translation of postgres-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2015-02-12	Turkish (tr) translation of libpq5-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2012-06-05	Turkish (tr) translation of pg-dump-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2012-06-05	Turkish (tr) translation of psql-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2012-06-05	Turkish (tr) translation of postgres-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2012-06-05	Turkish (tr) translation of libpq5-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2011-11-08	Turkish (tr) translation of postgresql-psql in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-11-08	Turkish (tr) translation of postgresql-psql in Ubuntu Precise package "postgresql-9.0"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plpython-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plpython-8.4 in Ubuntu Oneiric package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plpython-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plpython-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plpython-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plperl-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plperl-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plperl-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plperl-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of plperl-8.4 in Ubuntu Oneiric package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of pg-dump-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of pg-dump-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of pg-dump-8.4 in Ubuntu Oneiric package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of psql-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of ecpglib-8.4 in Ubuntu Lucid package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of ecpglib-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of ecpglib-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of ecpglib-8.4 in Ubuntu Natty package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of ecpglib-8.4 in Ubuntu Oneiric package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of libpq5-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of libpq5-8.4 in Ubuntu Oneiric package "postgresql-8.4"
2011-10-13	Turkish (tr) translation of libpq5-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-plpython in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-plpgsql in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-plperl in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-ecpg in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pgscripts in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pg-resetxlog in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pg-dump in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pg-ctl in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pg-controldata in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-pg-config in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-initdb in Ubuntu Precise package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-initdb in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-31	Turkish (tr) translation of postgresql-postgres in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-30	Turkish (tr) translation of postgresql-libpq in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-05-30	Turkish (tr) translation of postgresql-ecpglib in Ubuntu Precise package "postgresql-9.0"
2011-05-30	Turkish (tr) translation of postgresql-ecpglib in Ubuntu Oneiric package "postgresql-9.0"
2011-01-07	Turkish (tr) translation of ecpg-8.4 in Ubuntu Maverick package "postgresql-8.4"
2011-01-07	Turkish (tr) translation of ecpg-8.4 in Ubuntu Karmic package "postgresql-8.4"