Utku BERBEROĞLU

Translation activity by Utku BERBEROĞLU

Utku BERBEROĞLU has contributed to the following translations.

2013-02-28	Turkish (tr) translation of wicd in wicd 1.6
2013-02-28	Turkish (tr) translation of wicd in wicd trunk
2013-02-26	Turkish (tr) translation of software-center in Ubuntu Software Center trunk
2012-10-28	Turkish (tr) translation of xubuntu-xsession-file in Xubuntu Default Settings trunk
2012-10-28	Turkish (tr) translation of panel-rc-files in Xubuntu Default Settings trunk
2012-10-28	Turkish (tr) translation of panel-rc-files in Xubuntu Default Settings jaunty
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Quantal package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Lucid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Natty package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-10-07	Turkish (tr) translation of ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Raring package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2012-09-08	Turkish (tr) translation of shutter in Shutter trunk
2012-06-19	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Quantal package "gnome-session"
2012-06-19	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Precise package "gnome-session"
2012-06-19	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Oneiric package "gnome-session"
2012-06-02	Turkish (tr) translation of cardapio in Cardapio trunk
2012-05-06	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-restricted in Package Descriptions for Ubuntu oneiric
2012-04-09	Turkish (tr) translation of gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Precise package "gnome-control-center"
2012-02-19	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu oneiric
2012-02-19	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu natty
2012-02-19	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu precise
2012-02-19	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu lucid
2012-02-19	Turkish (tr) translation of ddtp-ubuntu-universe in Package Descriptions for Ubuntu maverick
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Yakkety package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Wily package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Eoan package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Zesty package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Kinetic package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Lunar package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Cosmic package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Mantic package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Xenial package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Artful package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Bionic package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Hirsute package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Impish package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Focal package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Disco package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu RTM 15.04 package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Groovy package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of pulseaudio in Ubuntu Jammy package "pulseaudio"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Vivid package "gnome-session"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Utopic package "gnome-session"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Yakkety package "gnome-session"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session in Ubuntu Xenial package "gnome-session"
2012-02-10	Turkish (tr) translation of gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"