Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
615 of 408 results
6.
<a href=https://launchpad.net/youker-assistant>home page</a>
Context:
AboutDialog|
<a href=https://launchpad.net/youker-assistant>Página de Inicio</a>
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../aboutdialog.ui:181
7.
Close
Context:
AboutDialog|
Cerrar
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../aboutdialog.ui:199
8.
Form
Context:
AlertDialog|
Formulario
Translated and reviewed by kyt
Located in ../../component/alertdialog.ui:14
9.
Please select a picture as boot animation
Context:
AnimationWidget|
Por favor, seleccione una imagen como animación de arranque
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:191
10.
Custom Picture
Context:
AnimationWidget|
Imagen personal
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:192
11.
Optional BootAnimation
Context:
AnimationWidget|
Opcional BootAnimation
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:193
12.
OK
Context:
AnimationWidget|
OK
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:194
13.
Image Files (*.png *.jpg *.gif)
Context:
AnimationWidget|
Archivo de Imágenes (*.png *.jpg *.gif)
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:255
14.
Deleted successfully!
Context:
AnimationWidget|
Eliminado con éxito
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:305
15.
This is the using animation!
Context:
AnimationWidget|
Este es el uso de la animación!
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/animationwidget.cpp:314
615 of 408 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hector A. Mantellini, Luis Alejandro Martínez Faneyth, _s4kura, kyt, shijing, willicab.