Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
401408 of 408 results
401.
Login tone
Context:
VoiceWidget|
Tono de Login
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/voicewidget.cpp:100
402.
Event sounds
Context:
VoiceWidget|
Sonidos de evento
Translated and reviewed by _s4kura
Located in ../../setting/voicewidget.cpp:101
403.
Input feedback sounds
Context:
VoiceWidget|
Sonidos de comentarios
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/voicewidget.cpp:102
404.
Menu with icons
Context:
WindowWidget|
Menú con iconos
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/windowwidget.cpp:115
405.
Titlebar mouse wheel action
Context:
WindowWidget|
Acción de la rueda del mouse en la barra de título
Translated and reviewed by _s4kura
Located in ../../setting/windowwidget.cpp:116
406.
Titlebar double-click action
Context:
WindowWidget|
Acción al pulsar dos veces sobre la barra de título
Translated and reviewed by _s4kura
Located in ../../setting/windowwidget.cpp:117
407.
Titlebar middle-click action
Context:
WindowWidget|
Acción al pulsar botón central sobre la barra de título
Translated by _s4kura
Reviewed by willicab
Located in ../../setting/windowwidget.cpp:118
408.
Titlebar right-click action
Context:
WindowWidget|
Acción del botón derecho sobre la barra de título
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../setting/windowwidget.cpp:119
401408 of 408 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hector A. Mantellini, Luis Alejandro Martínez Faneyth, _s4kura, kyt, shijing, willicab.