xt7-player

Browsing Italian translation

  1. Series xt7-player-translations
  2. Template “realtimeform”
  3. Italian (it)
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
1.
Realtime Controls
Controlli in Tempo Reale
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:51
2.
* Some subtitle controls only work when ass subtitles are disabled
* Alcuni controlli dei sottotitoli funzionano solamente quando sono disabilitati i sottotitoli .ass
Translated by Wonderfulheart
Reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:61
3.
Zoom
Zoom
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:79
4.
Audio Delay
Ritardo Audio
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:122
5.
Subtitle delay
Ritardo del sottotitolo
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:170
6.
Subtitle scale
Scala del sottotitolo
Translated by Wonderfulheart
Reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:214
7.
* Subtitle position
* Posizione del sottotitolo
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:254
8.
Mplayer option:
-ass-force-style Alignment=<align>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opzione mplayer:
-ass-force-style Alignment=<align>
Translated by Wonderfulheart
Reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:281
9.
* Subtitle alignment
* Allineamento del sottotitolo
Translated and reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:289
10.
0 - Top
0 - Superiore
Translated by Wonderfulheart
Reviewed by Wonderfulheart
Located in RealtimeForm.form:296
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wonderfulheart.