Browsing German translation

918 of 20 results
9.
Clear
Löschen
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.form:95
10.
Defaults
Standardeinstellungen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in HotKeys.form:101
11.
Save and use new settings
Speichern und die neuen Einstellungen benutzen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in HotKeys.form:107
12.
Save
Speichern
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in HotKeys.form:108
13.
Global Hotkeys
Globale Schnelltasten
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.form:113
14.
The hotkey you entered is already defined for
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
The Schnelltaste, die du eingegeben hast, wird bereits ferwendet für
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.class:299
15.
Delete old
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lösche alte
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.class:299
16.
Delete new
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lösche neue
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.class:299
17.
Assign nevertheless
Dennoch zuweisen
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.class:299
18.
This will save this window settings
to all profiles found but the 'Factory_defaults' one
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dies wird diese Fenstereinstellungen speichern
in allen gefundenen Profilen, außer dem 'Werkseinstellungen'
Translated and reviewed by Sascha
Located in HotKeys.class:525
918 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Sascha.