|
|
2.
|
|
|
Profile
|
|
|
|
|
Profilo
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:298
|
|
|
3.
|
|
|
Reload current profile
|
|
|
|
|
Ricarica il profilo corrente
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:301
|
|
|
4.
|
|
|
Save to current profile
|
|
|
|
|
Salva nel profilo corrente
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:306
|
|
|
5.
|
|
|
Save these settings to all profiles
|
|
|
|
|
Salva queste impostazioni per tutti i profili
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:311
|
|
|
6.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
|
Opzioni Generali
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:326
|
|
|
7.
|
|
|
Video
|
|
|
|
|
Video
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:343
|
|
|
8.
|
|
|
If you zoomed-in a video, this will allow you to pan it with mouse-drag operation. 
Works in full-screen mode only. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se si usa lo zoom in un video, questo ti consentirà di attivare la funzione panoramica al trascinamento del mouse.
Funziona solo in modalità a schermo. |
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:356
|
|
|
9.
|
|
|
Allow video panning via mouse-drag
|
|
|
|
|
Consente la panoramica video al trascinamento del mouse
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:363
|
|
|
10.
|
|
|
If your video card doesn't support brightness, gamma, contrast or hue settings,
you may want to try this (slower method) for video equalizer to work properly.
Note that this does not conflict with configuration you explicitly set in eq2 and hue filters. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se la scheda video non supporta le impostazioni di luminosità, gamma, contrasto o tonalità,
puoi provare questo equalizzatore video per farlo funzionare correttamente (metodo lento).
Nota che questo non confligge con la configurazione esplicitamente impostata in eq2 e nei filtri della tonalità. |
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:369
|
|
|
11.
|
|
|
Auto add eq2 and hue filters to video chain
|
|
|
|
|
Aggiungi automaticamente i filtri eq2 e tonalità alla collana video
|
|
Translated and reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
GeneralOptions.form:376
|
