|
11.
|
|
|
Show version number and quit
|
|
|
|
Exibir número da versão e sair
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:825
|
|
12.
|
|
|
Don't create a new pad on startup if no previous pads exist
|
|
|
|
Não criar uma nova nota na inicialização se não existir nota anterior
|
|
Translated by
Felipe Braga
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:826
|
|
13.
|
|
|
Create a new pad on startup even if pads already exist
|
|
|
|
Criar uma nova nota na inicialização mesmo se já existirem notas
|
|
Translated by
Felipe Braga
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:832
|
|
14.
|
|
|
Hide all pads
|
|
|
|
Ocultar todas as notas
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:833 ../src/xpad-preferences.c:467
|
|
15.
|
|
|
Show all pads
|
|
|
|
Mostrar todas as notas
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:834
|
|
16.
|
|
|
Toggle between show and hide all pads
|
|
|
|
Alternar entre mostrar e esconder todas as notas
|
|
Translated by
Felipe Braga
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:835
|
|
17.
|
|
|
Create a new pad with the contents of a file
|
|
|
|
Criar uma nova nota com o conteúdo de um arquivo
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
18.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
ARQUIVO
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
19.
|
|
|
Close all pads
|
|
|
|
Fechar todas as notas
|
|
Translated by
Rodrigo Zimmermann
|
|
Reviewed by
Arthur Borsboom
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:837
|
|
20.
|
|
|
Xpad %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:868
|