|
|
12.
|
|
|
Don't create a new pad on startup if no previous pads exist
|
|
|
|
|
Nemoj stvoriti novi blok pri pokretanju ako već ne postoje prijašnji blokovi.
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:826
|
|
|
13.
|
|
|
Create a new pad on startup even if pads already exist
|
|
|
|
|
Stvori novi blok pri pokretanju čak i ako beć postoje blokovi.
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:832
|
|
|
14.
|
|
|
Hide all pads
|
|
|
|
|
Sakrij sve blokove
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:833 ../src/xpad-preferences.c:467
|
|
|
15.
|
|
|
Show all pads
|
|
|
|
|
Prikaži sve blokove
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:834
|
|
|
16.
|
|
|
Toggle between show and hide all pads
|
|
|
|
|
Prebacuj između prikazivanja i skrivanja svih blokova.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:835
|
|
|
17.
|
|
|
Create a new pad with the contents of a file
|
|
|
|
|
Stvori novi blok koji sadrži podatke iz datoteke.
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
18.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
DATOTEKA
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:836
|
|
|
19.
|
|
|
Close all pads
|
|
|
|
|
Zatvori sve blokove
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:837
|
|
|
20.
|
|
|
Xpad %s
|
|
|
|
|
Xpad %s
|
|
Translated by
Stevo-88
|
|
Reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-app.c:868
|
|
|
21.
|
|
|
Could not read file %s.
|
|
|
|
|
Nije moguće čitati iz datoteke %s.
|
|
Translated and reviewed by
Stevo-88
|
|
|
|
Located in
../src/xpad-pad.c:191
|
