Browsing Italian translation

533542 of 2799 results
533.
Seconds this event should be scheduled for
Secondi per cui questo evento dovrebbe essere programmato
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:326
534.
Your event will be scheduled from [fromDt] to [toDt] in the CMS timezone, please check this covers each of your Displays in their respective timezones.
Il tuo evento sarà programmato da [fromDt] a [toDt] nel fuso orario CMS, controlla che questo copra ogni tuo display nei rispettivi fusi orari.
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:341
535.
Display
Display
Translated and reviewed by physio
Located in cache/39/394b19a8eebf2eb1d9628eb62cde032c.php:260 cache/39/39cc315464ac8c34ba79db4a07dcc832.php:355 cache/3d/3d685e4b4f0f4e045b5cc2697b26574d.php:76 cache/3d/3d2cccf3b2d4ef70fb5cca66b9b93574.php:187 cache/91/91982ff1ff9899125ec30731f264a8f4.php:161 cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:195 cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:204 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:347 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:202 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:211 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:76 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:245 cache/09/09fa06e4cbb20e5f65e2075bff1da423.php:465 cache/24/24c5ae3175cea2904ae6bd208e699f50.php:517 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:269 cache/04/04b11bf7b7a8190d66899471a8930ffd.php:366 cache/9e/9e2a80ecdd8879e59308a644c1f6721f.php:170 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:129 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:168 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:177 cache/fa/fa9935428c44daef4d95e4b582124caa.php:260 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:204 cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:178 cache/11/1107af5e0742401bd7bdcb180ef3991e.php:70 cache/f2/f2c4f8da776f3da2da0354bcdf5050cd.php:116 lib/Report/DistributionReport.php:253
536.
Please select one or more displays / groups for this event to be shown on.
Seleziona uno o più display / gruppi per questo evento da mostrare.
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:200 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:207 cache/fe/fe92f223f863fb1896ced5bd33b8c256.php:173
537.
Should this event have an order?
Questo evento dovrebbe avere un ordine?
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in cache/1f/1fd9187e2d4460389b74b86b63e578a124a11de83282c570a4e00a7bb65ba6ca.php:245
538.
Sets the event priority - events with the highest priority play in preference to lower priority events.
Imposta la priorità dell'evento - eventi con la priorità più alta verranno preferiti rispetto ad eventi con priorità inferiore.
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/c8/c81aa074ed0c595eefef0776b8c89639.php:495 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:575 cache/38/38e5186bcfa9917c4ec02d8c626e2552.php:308 cache/0e/0e02100c0f3615b819bb09d3e2a17b8a.php:324
539.
Synchronise this event?
(no translation yet)
Located in cache/43/43979684321577cb741fa70781af8b86b861b7ab67358dcf65c4d4f82701e359.php:526 cache/1f/1fd9187e2d4460389b74b86b63e578a124a11de83282c570a4e00a7bb65ba6ca.php:273 cache/b0/b02caf5e47c30f5cfda6613de25e8c84b6d96995b182bf079362288f9244e7e6.php:505
540.
When selected, all selected players will attempt to synchronise the output (Supported on Android player only)
(no translation yet)
Located in cache/43/43979684321577cb741fa70781af8b86b861b7ab67358dcf65c4d4f82701e359.php:531 cache/1f/1fd9187e2d4460389b74b86b63e578a124a11de83282c570a4e00a7bb65ba6ca.php:278 cache/b0/b02caf5e47c30f5cfda6613de25e8c84b6d96995b182bf079362288f9244e7e6.php:510
541.
Retire %layout%
Ritira %layout%
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/17/17a063cd6b023f6b3259fc5bb6f3383f.php:59
542.
Are you sure you want to retire this layout?
(no translation yet)
Located in cache/b6/b6bd644d708e15b6f4bea40e135ddd1b81e8af3e0a46a1a33516d654c3b459b6.php:93
533542 of 2799 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Clemente, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Aquilino Giordanelli, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Luca, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.