Browsing French translation

314323 of 1852 results
314.
Layout not found.
Mise en page non trouvée
Translated and reviewed by Aventurier
Located in lib/data/layout.data.class.php:1782
315.
Can't create ZIP. Error Code:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Impossible de créer le fichier ZIP. Code d'erreur :
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in lib/Controller/Fault.php:109 lib/Entity/Layout.php:1927
316.
File does not exist
Le fichier n'existe pas
Translated and reviewed by Aventurier
Located in lib/Service/ReportService.php:299 lib/Service/ReportService.php:336 lib/Factory/LayoutFactory.php:1283
317.
Unable to open ZIP
Impossible d'ouvrir le fichier ZIP
Translated and reviewed by Aventurier
Located in lib/Service/ReportService.php:305 lib/Service/ReportService.php:342 lib/Factory/LayoutFactory.php:1289
318.
Unable to add a media item
Impossible d'ajouter un média
Translated and reviewed by Aventurier
Located in lib/data/layout.data.class.php:1988 lib/data/layout.data.class.php:2006
319.
Could not Link Layout Media to Group
Impossible de lier la disposition au groupe
Translated and reviewed by Fenrir
Located in lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:61
320.
Could not Unlink Layout Media from Group
Impossible de désaffecter la disposition du groupe
Translated by Jeremie Jacquin
Reviewed by Marie Claude
Located in lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:134 lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:169
321.
Could not Copy Layout Media Security
Impossible de copier les paramètres de sécurité du média de la disposition
Translated and reviewed by aabadie
Located in lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:221 lib/data/mediagroupsecurity.data.class.php:211
322.
Could not Copy All Layout Media Security
Impossible de copier toutes les mise en pages des sécurités des médias
Translated by Julien
Located in lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:269 lib/data/layoutmediagroupsecurity.data.class.php:321
323.
Could not Link Layout Region to Group
Impossible d'affecter la région de la disposition au groupe
Translated and reviewed by aabadie
Located in lib/data/layoutregiongroupsecurity.data.class.php:61
314323 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Parès, Antoine Bajard, Aventurier, Christoph Pitteloud, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, David Rousseau, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fenrir, Francois Lalonde, Fream, FrostSoul, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LEROY Jean-Christophe, LEROY Philippe, LoJo, Manu Lestrelin, Math, Narmos, Newcaledo, Nicolas C, Nunzio Conte, Rémi Carayon, Sylvain, Titier, VILLIERAS, aabadie, bernard gauch, cedric, d4n, dkaerell, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, stef, t2net, tkmel, tomlaf.