Xibo

Browsing German translation

  1. Series 1.6
  2. Template “default”
  3. German (de)
8 → 17 of 1320 results First • • • Last
8.
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
Wenn Sie für Xibo noch keine leere Datenbank mit Benutzer angelegt haben, klicken Sie auf den Knopf "Neu anlegen". Sie benötigen dafür den Benutzernamen/Passwort des MySQL-Administrators. Andernfalls klicken Sie auf "Benutze vorhandene".
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in server/install.php:122
9.
Note that any existing database must be empty
Beachten Sie, dass eine vorhandene Datenbank unbedingt leer sein muss.
Translated and reviewed by Alain CART
Located in server/install.php:123
10.
Create New
Neu erstellen
Translated and reviewed by Florian Hendricks
Located in server/install.php:127
11.
Use Existing
Benutze vorhandene
Translated and reviewed by Florian Hendricks
Located in server/install.php:131
12.
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
Da für Xibo keine leere Datenbank angelegt wurde, benötigen wir den Benutzernamen und das Passwort eines MySQL-Administratoren, um eine neue Datenbank und einen Datenbank-Benutzer für Xibo zu erstellen.
Translated and reviewed by Lukas
Located in server/install.php:139
13.
Additionally, please give us a new username and password to create in MySQL for Xibo to use. Xibo will create this automatically for you.
Zusätzlich benötigen wir einen neuen Benutzernamen mit Passwort, der für Xibo in MySQL angelegt wird. Xibo legt diesen automatisch für Sie an.
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in server/install.php:140
14.
Host:
Host
Translated by Florian Hendricks
Reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/install.php:145 server/install.php:166
15.
Admin Username:
Admin Benutzername
Translated by Florian Hendricks
Reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/install.php:146
16.
Admin Password:
Admin Passwort
Translated by Florian Hendricks
Reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/install.php:147
17.
Xibo Database Name:
Xibo-Datenbankname:
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in server/install.php:148 server/install.php:167
8 → 17 of 1320 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron, Alain CART, Alexis, Aurel, Bart, Christian Lünsmann, D, Daniel Schmid, Daniel Winzen, David, Florian Hendricks, Florian Thieringer, Ghenrik, Hans Meiser, Heiko Paepenmoeller, Joerg Schuster, Karsten schirmacher, Lukas, Mario Blättermann, Markus, Michael Nolte, Patrick Puddu, Sebastian Buse, Speedy Gonzalez, Stefan, Tobias Bannert, Tobias Bohrmann, Tobias Schnurr, Torsten Steitz, Walter Traunmüller, abcdef0987, amt, herbert, joa hagner, ralle13, welti.