Browsing Finnish translation

179188 of 1221 results
179.
Could not add a display group for the new display.
Näyttöryhmää ei voitu lisätä uudelle näytölle.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in lib/data/display.data.class.php:200 lib/data/displaygroup.data.class.php:370
180.
Could not link the new display with its group.
Uutta näyttöä ei voitu liittää ryhmäänsä.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in lib/data/display.data.class.php:204 lib/data/displaygroup.data.class.php:374
181.
Could not add display
Näyttöä ei voitu lisätä
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in lib/data/display.data.class.php:215
182.
Cannot find display record
(no translation yet)
Located in lib/data/display.data.class.php:100
183.
Unable to get count of licensed displays.
Lisensoitujen näyttöjen lukumäärän selvittäminen ei onnistu
Translated and reviewed by Janne Jusula
Located in lib/data/display.data.class.php:256
184.
You have exceeded your maximum number of licensed displays. %d
Olet ylittänyt lisensoitujen näyttöjen enimmäislukumäärän. %d
Translated and reviewed by Janne Jusula
Located in lib/Entity/Display.php:624
185.
BroadCast Address is not a valid IP Address
Lähetysosoite ei ole kelvollinen IP-osoite
Translated and reviewed by Janne Jusula
Located in lib/Entity/Display.php:712
186.
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 to 32.
CIDR aliverkon peitteen lukuarvo ei ole välillä 0 -32.
Translated and reviewed by Janne Jusula
Located in lib/Entity/Display.php:720
187.
Pattern of secureOn-password is not "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digit or CAPITAL letter)
SecureOn- salasanan malli ei ole "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = numero tai ISO kirjain)
Translated by Patrik
Located in lib/Entity/Display.php:734
188.
Could not update this display with a new name.
Ei voitu päivittää uutta nimeä näytölle.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in lib/data/display.data.class.php:344
179188 of 1221 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eero Lehtinen, Janne Jusula, Markku, Patrik, Patrik, Petri Asikainen, Timo Kiiski, Timo Lappalainen, Valtteri Wilén, avk, jukka.