Xibo

Browsing Finnish translation

  1. Series 1.5
  2. Template “default”
  3. Finnish (fi)
89 → 98 of 1221 results First • • • Last
89.
Password incorrect. Please try again.
Väärä salasana. Yritä uudelleen.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:131 server/upgrade.php:145 server/upgrade.php:157 server/upgrade.php:168
90.
Unable to calculate the upgradeTo value. Check for non-numeric SQL and PHP files in the 'install/database' directory.
Ei voida laskea upgradeTo-arvoa. Tarkista ei-numeeriset SQL- ja PHP-tiedostot hakemistosta 'install/database'.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:237
91.
Warning: We included
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Varoitus: Sisällytimme
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:263
92.
but it did not include a class of appropriate name.
mutta se ei sisältänyt sopivan nimistä luokkaa.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:263
93.
I agree I have a valid database backup and can restore it should the upgrade process fail:
(no translation yet)
Located in server/upgrade.php:269
94.
FAIL:
VIRHE:
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:310
95.
You MUST have a valid database backup to continue. Please take and verify a backup and upgrade again.
(no translation yet)
Located in lib/Controller/Upgrade.php:221
96.
Unable to delete install.php. Please remove this file manually.
Ei voida tuhota tiedostoa install.php. Poista tiedosto käsin.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:365
97.
Unable to delete upgrade.php. Please remove this file manually.
Ei voida tuhota tiedostoa upgrade.php. Poista tiedosto käsin.
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:368
98.
Upgrade is complete!
Päivitys valmis!
Translated and reviewed by Timo Kiiski
Located in server/upgrade.php:371
89 → 98 of 1221 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eero Lehtinen, Janne Jusula, Markku, Patrik, Patrik, Petri Asikainen, Timo Kiiski, Timo Lappalainen, Valtteri Wilén, avk, jukka.