Browsing Swedish translation

2837 of 959 results
28.
Creating new user
Skapar en ny användare
Translated and reviewed by Peter Häggstrand
Located in server/install.php:226
29.
Could not create a new user with the administrator details. Please check and try again.
Kunde inte skapa en ny användare med de administratörsvärden som du angivit. Kontrollera att du skrivit rätt och försök igen.
Translated and reviewed by Peter Häggstrand
Located in server/install.php:244
30.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details. Please check and try again.
Kunde inte koppla upp mot MySQL med de angivna värdena för Xibos användare. Kontrollera att du fyllt i rätt och försök igen.
Translated and reviewed by Peter Häggstrand
Located in server/install.php:264
31.
An error occured populating the database.
Ett fel uppstod när databasen befolkades.
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/install.php:295 server/upgrade.php:347
32.
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
Kan inte skriva till settings.php. Vi har redan kontrollerat detta var möjligt tidigare, så något förändrats.
Translated and reviewed by LT Jarl
Located in lib/Helper/Install.php:267 lib/Helper/Install.php:284
33.
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
Xibo måste ställa in "xibo_admin" användarens lösenord. Var vänlig och ange lösenord för kontot nedan
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/install.php:337
34.
Password:
Lösenord:
Translated and reviewed by LT Jarl
Located in server/install.php:342
35.
Retype Password:
Skriv lösenordet igen:
Translated and reviewed by LT Jarl
Located in server/install.php:343
36.
Please input a new password. Ensure both password fields are identical.
Vänligen ange ett nytt lösenord. Säkerställa att båda lösenords fälten är identiska.
Translated and reviewed by LT Jarl
Located in server/install.php:355
37.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details saved in settings.php. Please check and try again.
Kunde inte ansluta till MySQL med Xibo användarkonto som angetts i settings.php. Kontrollera och försök igen.
Translated and reviewed by LT Jarl
Located in server/install.php:365 server/install.php:475
2837 of 959 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fredrik Yli-Luopa, Jerry Johansson, Johan Rosengren, Jonathan Gustafsson, LT Jarl, Marcus Ed, Michael Skorge, Michael Skorge, Mikael, Peter Häggstrand, Ronny Holmstrom, Sven Åkerlund.