Browsing Luxembourgish translation

2736 of 959 results
27.
Could not create a new database with the administrator details. Please check and try again.
Et konnt keng nei Datebank mat deenen admin Détailer erstallt gin. Kontrolléiert alles nach eng Kéier an probeiert erneit.
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:216
28.
Creating new user
Erstellen neien Notzer
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:226
29.
Could not create a new user with the administrator details. Please check and try again.
Konnt keen neien Notzer mat deenen admin Détailer erstellen. Kontrolléiert w.e.g. alles an probeiert nach eng Kéier.
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:244
30.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details. Please check and try again.
Konnt keng Verbindung mam mySQL Server erstellen mat deenen Notzerastellungen. Kontrolléiert w.e.g. alles an probeiert nach eng Kéier.
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:264
31.
An error occured populating the database.
Fehler beim Fëllen vun der Datebank.
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:295 server/upgrade.php:347
32.
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
نوشتن بر روی setting.php امکان پذیر نیست. ما قبلا این مشکل را حل کرده ایم ، پس چیزی تغییر کرده است.
Translated and reviewed by Amirsepehr Timajchi
Located in lib/Helper/Install.php:267 lib/Helper/Install.php:284
33.
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
اگزيبو نياز دارد تا کلمه عبور کاربر را تغيير دهد/xibo_admin/.لطفاً براي اين حساب در پايين، يک رمز عبور وارد نماييد
Translated and reviewed by Amirsepehr Timajchi
Located in server/install.php:337
34.
Password:
Passwuert:
Translated by Marc Teusch
Reviewed by Pit Wenkin
Located in server/install.php:342
35.
Retype Password:
Passwuert widderhuelen:
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:343
36.
Please input a new password. Ensure both password fields are identical.
Gidd w.e.g. en neit Passwuert an. Passt op, dass dei zwéin Passwierder d'selwecht sinn.
Translated and reviewed by Marc Teusch
Located in server/install.php:355
2736 of 959 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amirsepehr Timajchi, Fränk Fries, Marc Teusch.