Browsing Japanese translation

6574 of 959 results
65.
to logon to Xibo as "xibo_admin" with the password you chose earlier.
Xiboにログインするには"xibo_admin"と、あらかじめ設定したパスワードを利用します。
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:532
66.
A required parameter was missing. Please go through the installer sequentially!
必須パラメータが指定されませんでした。インストーラー内で設定してください。
Translated by yamamoto tetsuya
Located in server/install.php:537 server/upgrade.php:383
67.
Start Again
最初からやり直し
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:537
68.
Maintenance Disabled
メンテナンスは無効になりました。
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in lib/Controller/Maintenance.php:139
69.
Maintenance tasks are disabled at the moment. Please enable them in the "Settings" dialog.
メンテナンスタスクは現在無効になっています。"設定" ダイアログでそれらを有効にしてください。
Translated and reviewed by Tomoaki Hatsuda
Located in lib/Controller/Maintenance.php:140
70.
Email Alerts
Eメールアラート
Translated and reviewed by Masataka Miura
Located in cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:601 lib/XTR/MaintenanceRegularTask.php:146
71.
Unable to access displays
ディスプレイにアクセスできません。
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/maintenance.php:170 server/lib/pages/display.class.php:547
72.
Xibo Email Alert for Display %s
ディスプレイ%sのメールアラート
Translated and reviewed by puthasone
Located in server/maintenance.php:198
73.
Display %s with ID %d was last seen at %s.
ディスクプレイ %s (ID %d) が最後に発見されたのは %s です。
Translated and reviewed by puthasone
Located in lib/Controller/Display.php:1456
74.
Unable to update loggedin status for display.
ディスプレイのログインステータスの更新ができませんでした。
Translated by yamamoto tetsuya
Located in server/maintenance.php:232
6574 of 959 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atsushi Sato, M.Sada, Masataka Miura, Tai Dirkse, Tomoaki Hatsuda, ish, puthasone, tkimuranet, yamamoto tetsuya, yasuhiro okada.