Browsing French translation

3847 of 959 results
38.
An error occured changing the xibo_admin password.
Une erreur s'est produite en changeant le mot de passe de xibo_admin.
Translated by Fream
Reviewed by Rémi Carayon
Located in server/install.php:373
39.
Successfully changed the xibo_admin password. We're nearly there now. Just a couple more steps!
Le mot de passe du compte "xibo_admin" a bien été modifié. Plus que quelques petites étapes et c'est fini !
Translated and reviewed by Jean-Yves
Located in server/install.php:380
40.
Library Location
Emplacement de la médiathèque
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:155 cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:78
41.
Xibo needs somewhere to store the things you upload to be shown. Ideally, this should be somewhere outside the root of your webserver - that is such that is not accessible by a web browser. Please input the full path to this folder. If the folder does not already exist, Xibo will attempt to create it for you.
Xibo a besoin d'un endroit où stocker vos fichiers (images, videos, etc...). Par mesure de sécurité, ce répertoire ne doit pas être accessible directement par les internautes. Il est donc préférable de le positionner hors de votre répertoire racine (www en général). Entrez le chemin d'accès complet de ce répertoire. Si le dossier n'existe pas, Xibo va tenter de le créer pour vous (s'il a les droits nécessaires).
Translated and reviewed by Antoine Bajard
Located in server/install.php:396
42.
Library Location:
Emplacement des bibliothèques.
Translated by Fream
Reviewed by Fream
Located in server/install.php:399
43.
Server Key
Clef Serveur
Translated and reviewed by Damien Laureaux
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:93
44.
Xibo needs you to choose a "key". This will be required each time you setup a new client. It should be complicated, and hard to remember. It is visible in the admin interface, so it need not be written down separately.
Xibo a besoin de vous pour créer une "clef". Elle vous sera demandée à chaque fois que vous configurez un nouveau client. Elle doit être compliquée et difficile à se rappeler. Elle est visible dans l'interface d'administration, de sorte qu'elle n'a pas besoin d'être écrite.
Translated and reviewed by Antoine Bajard
Located in server/install.php:402
45.
Server Key:
Clef Serveur
Translated and reviewed by Damien Laureaux
Located in server/install.php:404
46.
Statistics
Statistiques
Translated by Fream
Reviewed by lbeyaert
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:108
47.
We'd love to know you're running Xibo. If you're happy for us to collect anonymous statistics (version number, number of displays) then please leave the box ticked. Please untick the box if your server does not have direct access to the internet.
Nous serions ravis de savoir que vous utilisez Xibo. Si vous êtez d'accord, Xibo peut recueillir des statistiques anonymes (numéro de version, le nombre d'écrans), afin d'améliorer son efficacité. Alors s'il vous plaît, laissez la case cochée. S'il vous plaît décochez la case si votre serveur ne dispose pas d'accès direct à Internet.
Translated and reviewed by d4n
Located in server/install.php:407
3847 of 959 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine Bajard, Aventurier, Christoph Pitteloud, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, Darkey, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fenrir, Fream, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LEROY Jean-Christophe, LEROY Philippe, Manu Lestrelin, Math, Newcaledo, Nicolas C, Nicolas GELUGNE, Nunzio Conte, Pierre Slamich, Rémi Carayon, Sylvain, Titier, aabadie, bernard gauch, d4n, dkaerell, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, sknano, stef, t2net, tkmel, tomlaf.