Browsing Japanese translation

1019 of 559 results
10.
Create New
新規作成
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:127
11.
Use Existing
既存のものを使用
Translated by yasuhiro okada
Reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:131
12.
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
これよりMySQL管理者のユーザ名とパスワードを使用して、空のXiboデータベースを作成します。
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:139
13.
Additionally, please give us a new username and password to create in MySQL for Xibo to use. Xibo will create this automatically for you.
Xiboで使用するMySQLの新規ユーザ名とパスワードを入力してください。
Xiboはあなたのために、自動的にMySQLのユーザを作成します。
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:140
14.
Host:
ホスト:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:145 server/install.php:166
15.
Admin Username:
MySQL 管理者ユーザ名:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:146
16.
Admin Password:
MySQL 管理者パスワード:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:147
17.
Xibo Database Name:
Xiboデータベース名
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:148 server/install.php:167
18.
Xibo Database Username:
Xiboデータベースのユーザ名
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:149 server/install.php:168
19.
Xibo Database Password:
Xiboデータベースのパスワード:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:150 server/install.php:169
1019 of 559 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masataka Miura, Tai Dirkse, Tomoaki Hatsuda, ish, puthasone, yamamoto tetsuya, yasuhiro okada.