Browsing Japanese translation

4251 of 559 results
42.
Library Location:
ライブラリの場所:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:399
43.
Server Key
サーバーキー
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:93
44.
Xibo needs you to choose a "key". This will be required each time you setup a new client. It should be complicated, and hard to remember. It is visible in the admin interface, so it need not be written down separately.
Xiboは「キー」を必要とします。 これは新しいクライアントをセットアップするのに必要です。 「キー」は複雑で覚えにくいものにすべきです。 「キー」は管理画面で確認できるので別に書き留めておく必要はありません。
Translated and reviewed by Tomoaki Hatsuda
Located in server/install.php:402
45.
Server Key:
サーバーキー:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:404
46.
Statistics
統計
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:108
47.
We'd love to know you're running Xibo. If you're happy for us to collect anonymous statistics (version number, number of displays) then please leave the box ticked. Please untick the box if your server does not have direct access to the internet.
我々はあなたのXibo使用状況を知りたいと思っています。 私たちが匿名の統計(バージョン番号、ディスプレイの数)を収集することに問題がなければ、チェックしたままにしてください。 もしあなたのサーバがインターネットにダイレクトにアクセスできない場合は、チェックを外してください。
Translated and reviewed by Tomoaki Hatsuda
Located in server/install.php:407
48.
Anonymous Statistics:
匿名の統計:
Translated and reviewed by yasuhiro okada
Located in server/install.php:409
49.
A field was blank. Please make sure you complete all fields
未記入の項目がありました。すべて記入してください。
Translated by yamamoto tetsuya
Located in server/install.php:428
50.
A file exists with the name you gave for the Library Location. Please choose another location
入力したライブラリの場所には同じ名前のファイルが存在しています。 別の場所を選んでください。
Translated and reviewed by Tomoaki Hatsuda
Located in lib/Helper/Install.php:391
51.
Could not create the Library Location directory for you. Please ensure the webserver has permission to create a folder in this location, or create the folder manually and grant permission for the webserver to write to the folder.
ライブラリの場所として指定されたディレクトリを作成できませんでした。 ウェブサーバにフォルダーを作成する権限を確実に持たせるか、または手動でフォルダーを作成し、ウェブサーバがそのフォルダに書き込みできるよう権限を与えてください。
Translated and reviewed by Masataka Miura
Located in lib/Helper/Install.php:398
4251 of 559 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masataka Miura, Tai Dirkse, Tomoaki Hatsuda, ish, puthasone, yamamoto tetsuya, yasuhiro okada.