Browsing Thai translation

3140 of 487 results
31.
An error occured populating the database.
เกิดข้อผิดพลาดกับฐานข้อมูล
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:295 server/upgrade.php:347
32.
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
ไม่สามารถเขียนไฟล์ settings.php ได้ ทำการตรวจสอบก่อนที่เปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่าง
Translated and reviewed by Samart
Located in lib/Helper/Install.php:267 lib/Helper/Install.php:284
33.
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
Xibo จำเป็นต้องตั้งรหัสผ่านให้กับผู้ใช้ xibo_admin กรุณาใส่ผ่านสำหรับผู้ใช้นี้ด้านล่าง
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:337
34.
Password:
รหัสผ่าน:
Translated and reviewed by kthamma
Located in server/install.php:342
35.
Retype Password:
พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง:
Translated and reviewed by kthamma
Located in server/install.php:343
36.
Please input a new password. Ensure both password fields are identical.
กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่ และต้องแน่ใจว่ารหัสผ่านทั้งคู่ตรงกัน
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:355
37.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details saved in settings.php. Please check and try again.
ไม่สามารถเชื่อม MySQL ด้วยรายละเอียดผู้ใช้ของ Xibo ที่บันทึกในไฟล์ settings.php กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:365 server/install.php:475
38.
An error occured changing the xibo_admin password.
เกิดข้อผิดพลาดในการเปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ใช้ xibo_admin
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:373
39.
Successfully changed the xibo_admin password. We're nearly there now. Just a couple more steps!
เปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ใช้ xibo_admin ได้สำเร็จ เราใกล้จะจบขั้นตอน เหลืออีกเพียงไม่กี่ขั้นตอน
Translated and reviewed by Samart
Located in server/install.php:380
40.
Library Location
ที่ตั้งของไลบรารี่
Translated and reviewed by PHASSAKORN SUWANNATO
Located in cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:155 cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:78
3140 of 487 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eak, Mr.Chakkree Khaokong, PHASSAKORN SUWANNATO, Phrutti, Polchompunoot Thongtaem Na Ayudhya, Samart, kthamma, mr.boripat, panya32, sumret.