Browsing Italian translation

615 of 487 results
6.
Retest
Ricontrolla
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:195 cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:212
7.
Xibo needs to setup a new database.
Xibo richiede di impostare un nuovo database.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:121
8.
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
Se non hai ancora creato un database vuoto e un utente che Xibo possa utilizzare, e sei a conoscenza dello username e della password di un amministratore MySQL, clicca sul pulsante "Crea Nuovo", altrimenti clicca su "Usa Uno Esistente".
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:122
9.
Note that any existing database must be empty
Attenzione: i database esistenti devono essere vuoti
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:123
10.
Create New
Crea nuovo
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in server/install.php:127
11.
Use Existing
Usa Uno Esistente
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:131
12.
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
Poiché non è stato creato un database vuoto che Xibo possa utilizzare, abbiamo bisogno dello username e della password di un amministratore MySQL per creare un nuovo database, e un utente del database per Xibo.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:139
13.
Additionally, please give us a new username and password to create in MySQL for Xibo to use. Xibo will create this automatically for you.
Inoltre, sei pregato di inserire un nuovo username e una nuova password da creare in MySQL affinché Xibo possa accedervi. Xibo lo creerà automaticamente per conto tuo.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:140
14.
Host:
Ospite:
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in server/install.php:145 server/install.php:166
15.
Admin Username:
Username Admin:
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:146
615 of 487 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Pollero, Andrea, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Loris Lucadamo, Michele, Mik, Ymotep, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, vince, waertf.