Browsing Italian translation

3140 of 487 results
31.
An error occured populating the database.
Si è verificato un errore durante l'inserimento dei dati nel database.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:295 server/upgrade.php:347
32.
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
Impossibile scrivere in settings.php. Abbiamo verificato che in precedenza era possibile, quindi qualcosa è stato modificato.
Translated and reviewed by vince
Located in lib/Helper/Install.php:267 lib/Helper/Install.php:284
33.
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
Xibo richiede di impostare la password per l'utente "xibo_admin". Sei pregato di inserirne una per questo account qui sotto.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:337
34.
Password:
Password:
Translated and reviewed by physio
Located in server/install.php:342
35.
Retype Password:
Ridigita la Password:
Translated and reviewed by Ymotep
Located in server/install.php:343
36.
Please input a new password. Ensure both password fields are identical.
Per favore, inserisci una nuova password. Assicurati che quelle inserite in entrambi i campi siano identiche.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:355
37.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details saved in settings.php. Please check and try again.
Non è stato possibile connettersi a MySQL con l'account utente di Xibo salvato in settings.php. Sei pregato di controllarlo e riprovare.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:365 server/install.php:475
38.
An error occured changing the xibo_admin password.
Si è verificato un errore durante la modifica della password di xibo_admin.
Translated and reviewed by Andrea Luciano Damico
Located in server/install.php:373
39.
Successfully changed the xibo_admin password. We're nearly there now. Just a couple more steps!
Password per xibo_admin modificata con successo. Siamo quasi arrivati. Solo un paio di passi!
Translated and reviewed by physio
Located in server/install.php:380
40.
Library Location
Posizione libreria
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in cache/68/683636238aff529d5a7b7478118dede4.php:155 cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:78
3140 of 487 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Pollero, Andrea, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Loris Lucadamo, Michele, Mik, Ymotep, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, vince, waertf.