|
|
1.
|
|
|
Sorry, comments are closed for this item.
|
|
|
|
|
Jammer, maar geen opmerkings word vir hierdie item toegelaat nie.
|
|
Translated and reviewed by
blavish
|
| Shared: |
|
Jammer, kommentaar vir hierdie item is gesluit.
|
|
|
Suggested by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:36
|
|
|
2.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
|
|
|
Jammer, om kommentaar te lewer moet jy ingeklok wees.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:71
|
|
|
3.
|
|
|
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
|
|
|
Fout: voltooi asseblief die vereiste velde (naam, e-pos).
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
| Shared: |
|
Fout: voltooi asseblief die vereiste velde (naam, epos).
|
|
|
Suggested by
Theuns Smuts
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:78
|
|
|
4.
|
|
|
Error: please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
Fout: verskaf asseblief 'n geldige e-pos adres.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:80
|
|
|
5.
|
|
|
Error: please type a comment.
|
|
|
|
|
Fout: gee jou kommentaar asseblief.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:738 wp-admin/admin-ajax.php:784
wp-comments-post.php:84
|
|
|
6.
|
|
|
Comments on: %s
|
|
|
|
|
Kommentaar op: %s
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-rss2-comments.php:22
|
|
|
7.
|
|
|
Comments for %s
|
|
|
|
|
Kommentaar vir %s
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-atom-comments.php:23 wp-includes/feed-rss2-comments.php:26
|
|
|
8.
|
|
|
Comment on %1$s by %2$s
|
|
|
|
|
Kommentaar op %1$s deur %2$s
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-atom-comments.php:53 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
|
|
|
9.
|
|
|
by: %s
|
|
|
|
|
deur: %s
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-commentsrss2.php:61
|
|
|
10.
|
|
|
Protected Comments: Please enter your password to view comments.
|
|
|
|
|
Beskermde Kommentaar: Gee asseblief jou wagwoord om kommentaar te sien.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-includes/feed-rss2-comments.php:55
|
