WordPress

Translation status

  1. Series 2.0
  2. Template “wordpress”
Help for translations

This is the Wordpress template for the 2.x branch.

Please, before working on a translation to your language, check the Wordpress webpages to find out if someone else is working on this, to avoid duplication of work.

Owner: Ryan Boren

Permissions

WordPress is translated by WordPress in Launchpad with Closed permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 84 84 2008-04-18 20:58:58 UTC blavish
Amharic 099.23 0.7722007722007722% translated 99.22779922779922% untranslated 1285 1285 0 — 0 — 2014-02-20 07:05:33 UTC —
Arabic 038.15 61.85328185328185% translated 38.14671814671814% untranslated 494 494 10 10 0 — 2009-10-23 21:27:09 UTC —
Asturian 058.69 41.312741312741316% translated 58.68725868725869% untranslated 760 760 0 — 0 — 2009-06-26 15:35:31 UTC —
Azerbaijani 052.90 47.10424710424711% translated 52.8957528957529% untranslated 685 685 0 — 0 — 2007-01-24 13:01:59 UTC —
Basque 032.59 67.41312741312741% translated 32.58687258687259% untranslated 422 422 181 181 1 1 2006-11-09 13:20:24 UTC peña
Belarusian 014.13 85.86872586872587% translated 14.131274131274132% untranslated 183 183 0 — 233 233 2006-09-22 21:16:52 UTC Aleksander Navicki
Bosnian 070.89 29.11196911196911% translated 70.88803088803088% untranslated 918 918 9 9 5 5 2007-02-02 20:32:30 UTC Emir Beganović
Brazilian Portuguese 020.39 79.61389961389962% translated 20.386100386100388% untranslated 264 264 114 114 0 — 2009-12-30 10:49:40 UTC —
Breton 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 2013-01-11 11:37:54 UTC —
Bulgarian 031.20 68.80308880308881% translated 31.1969111969112% untranslated 404 404 6 6 162 162 2006-09-18 08:53:14 UTC Evgeni Vasilev
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 082.93 17.065637065637066% translated 82.93436293436294% untranslated 1074 1074 4 4 9 9 2008-07-22 17:25:32 UTC STEPHEN S CHANG
Chinese (Simplified) 025.33 74.67181467181467% translated 25.328185328185327% untranslated 328 328 2 2 89 89 2008-03-28 01:53:39 UTC Alex Gissing
Chinese (Traditional) 046.10 53.8996138996139% translated 46.100386100386096% untranslated 597 597 8 8 18 18 2007-03-20 07:58:52 UTC STEPHEN S CHANG
Croatian 034.67 65.32818532818533% translated 34.67181467181467% untranslated 449 449 11 11 76 76 2012-06-27 13:42:52 UTC AlenF
Czech 065.48 34.51737451737451% translated 65.48262548262548% untranslated 848 848 97 97 0 — 2007-02-17 22:54:20 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Danish 021.54 78.45559845559845% translated 21.544401544401545% untranslated 279 279 13 13 23 23 2006-11-10 22:25:37 UTC SigHva
Divehi 098.46 1.5444015444015444% translated 98.45559845559846% untranslated 1275 1275 0 — 0 — 2010-01-24 21:52:56 UTC —
Dutch 043.47 56.52509652509653% translated 43.47490347490348% untranslated 563 563 2 2 0 — 2010-01-01 06:07:40 UTC —
English (Australia) 065.95 34.054054054054056% translated 65.94594594594595% untranslated 854 854 0 — 0 — 2010-04-22 14:22:25 UTC —
English (United Kingdom) 020.77 79.22779922779922% translated 20.772200772200772% untranslated 269 269 0 — 0 — 2007-08-16 15:19:00 UTC —
Estonian 051.27 48.72586872586873% translated 51.27413127413127% untranslated 664 664 35 35 32 32 2007-06-03 19:51:54 UTC David
Faroese 049.34 50.656370656370655% translated 49.34362934362934% untranslated 639 639 0 — 0 — 2009-08-06 15:11:19 UTC —
French 034.05 65.94594594594595% translated 34.054054054054056% untranslated 441 441 147 147 0 — 2007-12-29 10:18:25 UTC Gérard Duteil
Galician 014.98 85.01930501930502% translated 14.980694980694981% untranslated 194 194 5 5 87 87 2008-04-30 14:29:09 UTC Xosé
Georgian 090.50 9.498069498069498% translated 90.5019305019305% untranslated 1172 1172 3 3 7 7 2006-11-02 21:44:57 UTC naskida
German 018.69 81.31274131274131% translated 18.687258687258687% untranslated 242 242 34 34 3 3 2006-10-26 20:15:28 UTC Voyager
Gujarati 067.18 32.818532818532816% translated 67.18146718146718% untranslated 870 870 0 — 0 — 2010-01-20 19:04:34 UTC suniyo
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Hebrew 095.52 4.478764478764479% translated 95.52123552123552% untranslated 1237 1237 8 8 5 5 2006-09-21 10:52:55 UTC dor
Hindi 037.84 62.16216216216216% translated 37.83783783783784% untranslated 490 490 3 3 23 23 2007-04-05 13:22:54 UTC Debashish Chakrabarty
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 2009-12-23 14:31:48 UTC —
Italian 004.09 95.9073359073359% translated 4.0926640926640925% untranslated 53 53 19 19 280 280 2008-01-06 13:02:00 UTC Hesediel Delay
Kabyle 092.97 7.027027027027027% translated 92.97297297297298% untranslated 1204 1204 0 — 0 — 2009-09-25 17:45:41 UTC —
Kashubian 056.29 43.706563706563706% translated 56.293436293436294% untranslated 729 729 0 — 0 — 2009-10-19 22:04:47 UTC —
Khmer 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 2011-01-20 11:56:54 UTC —
Kirghiz 054.05 45.94594594594595% translated 54.054054054054056% untranslated 700 700 31 31 1 1 2008-01-25 02:04:48 UTC diamend
Kurdish 060.77 39.227799227799224% translated 60.77220077220077% untranslated 787 787 0 — 0 — 2009-07-05 23:57:29 UTC —
Kurdish, Central 049.03 50.965250965250966% translated 49.034749034749034% untranslated 635 635 0 — 0 — 2009-07-07 14:29:59 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Latvian 071.97 28.03088803088803% translated 71.96911196911196% untranslated 932 932 5 5 5 5 2007-08-01 13:34:21 UTC Zachary
Lithuanian 042.08 57.91505791505791% translated 42.084942084942085% untranslated 545 545 11 11 0 — 2008-02-01 08:36:18 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Luxembourgish 064.09 35.907335907335906% translated 64.0926640926641% untranslated 830 830 0 — 0 — 2009-08-07 21:20:10 UTC —
Marathi 099.61 0.3861003861003861% translated 99.61389961389962% untranslated 1290 1290 0 — 0 — 2008-10-10 12:40:14 UTC —
Moldavian 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 2008-07-29 05:19:00 UTC —
Mongolian 007.95 92.04633204633204% translated 7.953667953667953% untranslated 103 103 15 15 0 — 2007-10-25 04:10:39 UTC П.Өлзийбадрах
Nepali 093.67 6.332046332046332% translated 93.66795366795367% untranslated 1213 1213 0 — 0 — 2009-08-05 08:01:20 UTC —
Norwegian Bokmal 043.09 56.91119691119692% translated 43.08880308880309% untranslated 558 558 94 94 21 21 2006-10-06 01:07:03 UTC Kenny Tran
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 2010-05-22 17:55:02 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Persian 049.96 50.038610038610045% translated 49.96138996138996% untranslated 647 647 0 — 0 — 2007-05-03 10:48:03 UTC —
Polish 026.41 73.59073359073359% translated 26.409266409266408% untranslated 342 342 80 80 0 — 2006-12-15 19:45:13 UTC —
Portuguese 045.95 54.054054054054056% translated 45.94594594594595% untranslated 595 595 12 12 0 — 2010-01-30 20:50:39 UTC —
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 539 539 255 255 2007-03-28 12:38:55 UTC Nicolae Crefelean
Russian 073.67 26.332046332046332% translated 73.66795366795367% untranslated 954 954 8 8 0 — 2009-12-09 09:41:49 UTC —
Slovak 047.80 52.20077220077221% translated 47.7992277992278% untranslated 619 619 458 458 1 1 2007-01-02 08:11:43 UTC Metju
Slovenian 051.12 48.88030888030888% translated 51.119691119691126% untranslated 662 662 43 43 2 2 2007-01-31 19:35:47 UTC groovi
Spanish 018.69 81.31274131274131% translated 18.687258687258687% untranslated 242 242 77 77 36 36 2006-11-07 06:02:27 UTC Carlos Arenas
Swedish 020.08 79.92277992277992% translated 20.077220077220076% untranslated 260 260 15 15 0 — 2007-01-07 11:20:11 UTC Daniel Nylander
Telugu 032.43 67.56756756756756% translated 32.432432432432435% untranslated 420 420 5 5 0 — 2011-05-07 08:55:09 UTC RajaSekharReddy Genupula
Thai 058.61 41.389961389961385% translated 58.61003861003861% untranslated 759 759 11 11 19 19 2007-05-17 11:14:41 UTC mai
Tibetan 099.85 0.15444015444015444% translated 99.84555984555985% untranslated 1293 1293 0 — 0 — 2006-12-12 14:09:14 UTC Christopher Walker
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated