|
45.
|
|
|
Set Up Weather...
|
|
|
|
Configurar tempo
|
|
Translated and reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1655
|
|
46.
|
|
|
About...
|
|
|
Menu item to open the "About Weather Indicator" dialog
|
|
|
|
Acerca de...
|
|
Translated by
Mgc Lude
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1792
|
|
47.
|
|
|
Preferences...
|
|
|
|
Preferências...
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Luís Santos
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1786
|
|
48.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
Atualizar
|
|
Translated by
Fernando Luís Santos
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1898 ../bin/indicator-weather:1900
../bin/indicator-weather:1902
|
|
49.
|
|
|
Warning...
|
|
|
|
Aviso...
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Faria
|
|
|
|
Located in
../src/service/indicator_weather_service/menu.py:167
|
|
50.
|
|
|
No data available
|
|
|
|
Sem dados disponíveis
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Faria
|
|
|
|
Located in
../src/service/indicator_weather_service/menu.py:233
|
|
51.
|
|
|
Forecast...
|
|
|
|
Previsão...
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Faria
|
|
|
|
Located in
../src/service/indicator_weather_service/menu.py:340
|
|
52.
|
|
|
Refreshing
|
|
|
|
Actualizando
|
|
Translated by
Sérgio Faria
|
|
|
|
Located in
../src/service/indicator_weather_service/menu.py:605
|
|
53.
|
|
|
please wait
|
|
|
|
espere por favor
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Faria
|
|
|
|
Located in
../src/service/indicator_weather_service/menu.py:606
|
|
54.
|
|
|
just now
|
|
|
|
agora mesmo
|
|
Translated by
Sérgio Faria
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1900
|