|
|
97.
|
|
|
Please enter a name for this location:
|
|
|
|
|
请输入该地点的名称：
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:104
|
|
|
98.
|
|
|
Name the location
|
|
|
|
|
命名
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:126
|
|
|
99.
|
|
|
Please review the choices below. If anything is not correct, please go back and select the correct options.
|
|
|
|
|
请仔细阅读下面的选择。如果有不正确的地方，请返回并选择正确的选项。
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:141
|
|
|
100.
|
|
|
<b>Home</b>
|
|
|
|
|
<b>家</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:198
|
|
|
101.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
地点：
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:237
|
|
|
102.
|
|
|
<b>Orange, Texas</b>
|
|
|
This string does not need to be translated. It is a default string for
the GtkBuilder definition, and is overwritten by the current location.
|
|
|
|
|
<b>Orange, Texas</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:251
|
|
|
103.
|
|
|
Review choices
|
|
|
|
|
回顾选择
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:282
|
|
|
104.
|
|
|
Weather Indicator Preferences
|
|
|
|
|
天气首选项
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:24
|
|
|
105.
|
|
|
Enable the Weather Indicator Applet
|
|
|
|
|
启用天气小程序
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:99
|
|
|
106.
|
|
|
Show temperature near indicator
|
|
|
|
|
在插件旁显示温度
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
Reviewed by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:114
|
