|
|
101.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
地点：
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:237
|
|
|
102.
|
|
|
<b>Orange, Texas</b>
|
|
|
This string does not need to be translated. It is a default string for
the GtkBuilder definition, and is overwritten by the current location.
|
|
|
|
|
<b>Orange, Texas</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:251
|
|
|
103.
|
|
|
Review choices
|
|
|
|
|
回顾选择
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/Assistant.ui:282
|
|
|
104.
|
|
|
Weather Indicator Preferences
|
|
|
|
|
天气首选项
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:24
|
|
|
105.
|
|
|
Enable the Weather Indicator Applet
|
|
|
|
|
启用天气小程序
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:99
|
|
|
106.
|
|
|
Show temperature near indicator
|
|
|
|
|
在插件旁显示温度
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
Reviewed by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:114
|
|
|
107.
|
|
|
Update every
|
|
|
|
|
更新间隔
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:137
|
|
|
108.
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
分钟
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:165
|
|
|
109.
|
|
|
<b>Notifications</b>
|
|
|
|
|
<b>提示信息</b>
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:198
|
|
|
110.
|
|
|
No notifications
|
|
|
|
|
无提示
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:220
|
