Virtualbricks

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “virtualbricks”
  3. Italian (it)
239 → 248 of 457 results First • • • Last
239.
Enter a filename for the new image
Inserisci un nome file per la nuova immagine
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11828
240.
Image format
Formato immagine
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11859
241.
Auto
raw
qcow
qcow2
cow
vmdk
cloop
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Auto
raw
qcow
qcow2
cow
vmdk
cloop
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11870
242.
Size
Dimensione
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11897
243.
Size of the new image
Dimensione della nuova immagine
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11912
244.
KB
MB
GB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
KB
MB
GB
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11926
245.
Create
Crea
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:11986
246.
message
messaggio
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:12036
247.
add this image to bookmarks
aggiungi l'immagine ai segnalibri
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:12111
248.
Control monitor
Monitor di controllo
Translated by Abbakus
Located in share/virtualbricks.template.glade:12121
239 → 248 of 457 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abbakus, Francesco Apollonio.