uText

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “po”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last
1.
Search
Поиск
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_dialog.py:34 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_dialog.py:50 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_dialog_and_replace.py:50 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_and_replace_dialog.py:50 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/utext.py:849 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/utext.py:852
2.
Search and replace
Найти и заменить
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_dialog_and_replace.py:34 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_and_replace_dialog.py:34 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/utext.py:864
3.
Replace with
Заменить на
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_dialog_and_replace.py:55 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/search_and_replace_dialog.py:55
4.
Intert Image
Вставить изображение
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_image_dialog.py:34
5.
Alt text
Альтернативный текст
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_image_dialog.py:50 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_url_dialog.py:50
6.
Title
Название
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_image_dialog.py:56
7.
Url
Адрес URL
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_image_dialog.py:62 /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/insert_url_dialog.py:56
8.
set filename for Dropbox
укажите имя файла для Dropbox
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/filename_dialog.py:34
9.
Filename
Имя файла
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/filename_dialog.py:50
10.
select file from Dropbox
выберите файл с Dropbox
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in /home/atareao/Copy/PROGRAMACION/Python/vivid/utext/src/files_in_dropbox_dialog.py:34
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Eugene Roskin.