Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
45354539 of 4539 results
4535.
Congratulations, you have now configured <emphasis>Bacula</emphasis> to backup the localhost to an attached tape drive.
Félicitations, vous venez de configurer <emphasis>Bacula</emphasis> pour sauvegarder l'hôte local vers un lecteur de bande connecté.
Translated by Pierre Slamich
Located in serverguide/C/backups.xml:859(para)
4536.
For more <emphasis>Bacula</emphasis> configuration options refer to the <ulink url="http://www.bacula.org/en/rel-manual/index.html">Bacula User's Manual</ulink>
Pour plus d'options de configuration de <emphasis>Bacula</emphasis>, veuillez-vous référer au <ulink url="http://www.bacula.org/en/rel-manual/index.html">Manuel de l'utilisateur Bacula</ulink> (en anglais)
Translated by Pierre Slamich
Located in serverguide/C/backups.xml:867(para)
4537.
The <ulink url="http://www.bacula.org/">Bacula Home Page</ulink> contains the latest Bacula news and developments.
La <ulink url="http://www.bacula.org/">page d'accueil de Bacula</ulink> contient les dernières informations et versions de développement.
Translated by Pierre Slamich
Located in serverguide/C/backups.xml:873(para)
4538.
Also, see the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Bacula">Bacula Ubuntu Wiki</ulink> page.
Référez-vous également à la page <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Bacula">du wiki anglophone d'Ubuntu sur Bacula</ulink>.
Translated by Pierre Slamich
Located in serverguide/C/backups.xml:878(para)
4539.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Philip Millan
Located in serverguide/C/backups.xml:0(None)
45354539 of 4539 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Millan, Pierre Slamich.