|
|
19.
|
|
|
Mount
|
|
|
|
|
Прикачи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:310
|
|
|
20.
|
|
|
Mount selected device
|
|
|
|
|
Прикачите изабрани уређај
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:311
|
|
|
21.
|
|
|
Storage Device
|
|
|
|
|
Складишни уређај
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:431
|
|
|
22.
|
|
|
Mount Options
|
|
|
|
|
Опције качења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:443
|
|
|
23.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Опште
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:461
|
|
|
24.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
Систем датотека
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:470
|
|
|
25.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Уређај
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:567
|
|
|
26.
|
|
|
Formating
|
|
|
|
|
Форматирање
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:578
|
|
|
27.
|
|
|
Check for Bad Blocks
|
|
|
|
|
Провери лоше секторе
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:598
../src/gui/widgets.py:633
|
|
|
28.
|
|
|
Quick Format
|
|
|
|
|
Брзо форматирање
|
|
Translated and reviewed by
Anaximandar
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:613
|
