|
|
22.
|
|
|
Mount Options
|
|
|
|
|
Montagem
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:443
|
|
|
23.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Geral
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:461
|
|
|
24.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
Sist. de Arquivos
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:470
|
|
|
25.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Dispositivo
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:567
|
|
|
26.
|
|
|
Formating
|
|
|
|
|
Formatando
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:578
|
|
|
27.
|
|
|
Check for Bad Blocks
|
|
|
|
|
Buscar por Bad Blocks
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:598
../src/gui/widgets.py:633
|
|
|
28.
|
|
|
Quick Format
|
|
|
|
|
Formatação Rápida
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:613
|
|
|
29.
|
|
|
Enable Compression
|
|
|
|
|
Habilitar Compressão
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:616
|
|
|
30.
|
|
|
Use Journaling
|
|
|
|
|
Utilizar journaling
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:636
|
|
|
31.
|
|
|
%(device_label)s Disk Usage Analysis
|
|
|
|
|
Análise de utilização de disco em %(device_label)s
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:1244
|
