|
|
3.
|
|
|
Mounted
|
|
|
|
|
Montado
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:75
|
|
|
4.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Propriedades
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:224
|
|
|
5.
|
|
|
Show volume detailed properties
|
|
|
|
|
Mostrar propriedades detalhadas do volume
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:224
|
|
|
6.
|
|
|
Mount/Umount
|
|
|
|
|
Montar/Desmontar
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:228
../src/gui/widgets.py:301
|
|
|
7.
|
|
|
Mount or Umount device
|
|
|
|
|
Montar ou Desmontar dispositivo
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:228
|
|
|
8.
|
|
|
Format
|
|
|
|
|
Formatar
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:232
../src/gui/windows.py:286
|
|
|
9.
|
|
|
Format devices
|
|
|
|
|
Formatar dispositivos
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:232
|
|
|
10.
|
|
|
Disk Usage
|
|
|
|
|
Ocupação de Disco
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:236
|
|
|
11.
|
|
|
Disk Usage Analysis
|
|
|
|
|
Analise de Ocupação de Disco
|
|
Translated by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:236
../src/gui/windows.py:335
|
|
|
12.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Sobre
|
|
Translated and reviewed by
Magnun Leno
|
|
|
|
Located in
../src/gui/widgets.py:246
|
