Browsing Arabic translation

8089 of 108 results
80.
Files System
نظام الملفات
Translated and reviewed by منصور اليوسف
Located in ../src/gui/windows.py:272
81.
%(device_label)s disk usage
(no translation yet)
Located in ../src/gui/windows.py:341
82.
Details
التّفاصيل
Translated and reviewed by Nizar Kerkeni
Located in ../src/gui/windows.py:405
83.
Formating done
تم التهئية
Translated and reviewed by منصور اليوسف
Located in ../src/gui/windows.py:460
84.
Done
تم
Translated and reviewed by Nizar Kerkeni
Located in ../src/gui/windows.py:461
85.
Error while formating
خطأ في التهئية
Translated and reviewed by منصور اليوسف
Located in ../src/gui/windows.py:464
86.
Errors:
خطأ:
Translated and reviewed by منصور اليوسف
Located in ../src/gui/windows.py:465
87.
Lead Developer and Creator
(no translation yet)
Located in ../src/gui/windows.py:517
88.
Lauchpad Translators (These guys rocks!!):
(no translation yet)
Located in ../src/gui/windows.py:518
89.
* Arabic:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* العربية:
Translated and reviewed by منصور اليوسف
Located in ../src/gui/windows.py:519
8089 of 108 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hsn, Nizar Kerkeni, منصور اليوسف.