Translations by Jochen Skulj
Jochen Skulj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Installing
|
|
| 2010-04-10 |
Installation wird durchgeführt
|
|
| 1. |
Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere
|
|
| 2009-01-03 |
Beim Herunterfahren verwerfen, falls sie nicht an einem anderen Ort gespeichert werden.
|
|
| 3. |
Format
|
|
| 2009-01-03 |
Formatieren
|
|
| 6. |
Installation Failed
|
|
| 2009-01-03 |
Die Installation ist gescheitert
|
|
| 7. |
Installation is complete. You may now reboot your computer with this USB thumb drive inserted to boot Ubuntu.
|
|
| 2009-01-03 |
Die Installation ist abgeschlossen. Sie können jetzt den Rechner mit eingestecktem USB-Stick neu starten, um Ubuntu zu booten.
|
|
| 10. |
Other...
|
|
| 2009-02-17 |
Andere …
|
|
| 13. |
Stored in reserved extra space
|
|
| 2009-02-17 |
In einem reservierten Bereich gespeichert
|
|
| 14. |
The installation failed. Please see ~/.usb-creator.log for more details.
|
|
| 2009-02-17 |
Die Installation ist gescheitert. Weitere Informationen darüber finden Sie in ~/.usb-creator.log.
|
|
| 2009-01-03 |
Die Installation ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen darüber finden Sie in ~/.usb-creator.log.
|
|
