|
|
5.
|
|
|
Unable to watch configuration directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Не могу да прегледам структурни садржај директоријума
|
|
|
Suggested by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:747
|
|
|
14.
|
|
|
Unknown job: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:541
|
|
|
62.
|
|
|
Handling %s event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/event.c:290
|
|
|
64.
|
|
|
%s goal changed from %s to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s циљ је промењен из %s у %s
|
|
|
Suggested by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
init/job.c:334
|
|
|
65.
|
|
|
%s state changed from %s to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s стање промењено из %s у %s
|
|
|
Suggested by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
init/job.c:409
|
|
|
69.
|
|
|
stop
|
|
|
|
|
заустави
|
|
Translated by
Zevs
|
|
Reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1188
|
|
|
70.
|
|
|
start
|
|
|
|
|
покрени
|
|
Translated by
Zevs
|
|
Reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1190
|
|
|
72.
|
|
|
waiting
|
|
|
|
|
чека
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1237
|
|
|
73.
|
|
|
starting
|
|
|
|
|
покреће
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1239
|
|
|
77.
|
|
|
pre-start
|
|
|
|
|
пре почетка
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1247 init/process.c:82
|
