Ubuntu Privacy Remix

Browsing French translation

  1. Series 12.04
  2. Template “gnupg-scripts”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
137 → 146 of 179 results First • • • Last
137.
Pack several files into _archives:
(no translation yet)
Located in gpg-config.ui:318
138.
yes
oui
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:334 gpg-config.ui:620
139.
no
non
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:350 gpg-config.ui:636
140.
ask
demander
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:366 gpg-config.ui:652
141.
Archive file _format:
_Format de fichier d'archive[nbsp]:
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:404
142.
.zip
.zip
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:420
143.
.tar.gz
.tar.gz
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:437
144.
.tar.bz2
.tar.bz2
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:454
145.
Archive file _name format:
(no translation yet)
Located in gpg-config.ui:500
146.
label
étiquette
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in gpg-config.ui:534 gpg-progress.ui:21
137 → 146 of 179 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc.